Richtlijnen - Technische opmerkingen